Client
João Pedro Nunes
Services
Identidade visual, Motion
Year
2022
DRAG É PODER, whether within each awakening, drag project that is within each awakening,that there are thousands of styles, ways, niches and tastes in the drag world and you can identifywith anyone. Reinforce that you can be whatever you want, bringing as your bestversions of the bottom of the trunk and manage to live and show their art, since to do dragthere is no specific genre, everyone is welcome, and choose as they want and decidebe called.
.SOBRE
PT/BR
que há milhares de estilos, jeitos, nichos e gostos no mundo drag e você pode identificar
com qualquer um. Reforçar que você pode ser o que você quiser, trazendo como suas melhores
versões do fundo do baú e conseguir viver e mostrar sua arte, uma vez que para fazer drag
não existe um gênero específico, todos são bem-vindos, e escolhe como querem e decidem ser chamado.
but delicate and opposite, with colors that talk to each other, from pink
more vibrant meaning sensuality, beauty, empathy and companionship
in addition to provoking you to step out of your comfort zone and express yourself,
even the green that means freedom, health and vitality, was also taken references
of the LGBTQIAP+ flag.
the orange that portrays enthusiasm and creativity, the red means
power, desire and energy that has everything to do with the moment when
that drag queens assemble and exude talent and creativity.
Blue refers to joy, security and understanding, purple
represents spirituality, magic and mystery.
porém delicadas e opostas, com cores que conversam entre si, desde o rosa
mais vibrante que trás como significado sensualidade, beleza, empatia e companherismo
além de provocar a você sair da sua zona de conforto e se expressar,
até o verde que significa liberdade saúde e vitalidade, também foi pego referências
da bandeira LGBTQIAP+.
o laranja que retrata ânimo e criatividade, o vermelho significa
poder, desejo e energia que tem tudo a ver com o momento em
que as drags se montam e exalam talento e criatividade.
Azul remete a alegria, segurança e compreensão, o roxo
representa a espiritualidade, magia e mistério.
The typography of the project is the main one, CHARLEY is irreverent, presenting the
versatility and bringing the impression of movement with uneven edges,
strong because it contains filled parts and also thinner parts.
who usually perform and express themselves with songs, dances
and movements, brings a younger, cheerful, strong and
disposed.
in large texts on social networks, inviting and generating curiosity
for people to find out more.
PT/BR
versatilidade e trazendo a impressão de movimento com bordas irregualares,
forte pois contém partes preenchidas e também partes mais finas.
que constumam se apresentar e se expressar com músicas, danças
e movimentos, trás uma pegada mais jovem, alegre, forte e
disposta.
em grandes textos em redes socias, convidando e gerando curiosidade
para que as pessoas procurem saber mais.
EN
The first reference to the symbol, it was requested in the briefing, to be associated,
to these circle with edges of colored ribbons, which has a star in the center,
and thinking in this way, the idea quickly comes to mind that each
has a star that within itself, that in most moments, believe
and spill out and let that star, that talent inside you,
shine, reflecting directly on the drag that has some blockage in feeling good, and that believing
that you can, and that drag is power, and you can be a part of it from anywhere.
PT/BR
A primeira referência para o símbolo, foi solicitado no briefing, que fosse associado,
a esses círculo com bordas de fitas coloridas, que possui uma estrela no centro,
e pensando por esse lado rapidamente vem a cabeça a ideia de que cada um
possui uma estrela que dentro de si, que na maioria dos momentos, acreditar
e extravazar e deixar essa estrela, esse talento que há dentro de você possa
brilhar, refletindo diretamente na drag que possui algum bloqueio em se sentir bem, e que acreditar
que você pode, e que drag é poder, e você pode fazer parte de qualquer lugar.
He was an American activist known for his advocacy for the rights of the Queer community,
the first to call herself drag queen and forerunner of the term, she was enslaved in 1858 in the
United States, and gained freedom in 1863. The importance of bringing this as a reference
comes from the resistance, and the genius of the same, that with all the problems he managed to
a historic feat.
as there are no reports of color photos from the time, I believe that work was already done with
the diversity of colors.
make it shine, and a curiosity was that he also organized secret balls in
Washington, where she met with her male friends, usually black, to parade in a dress.
PT/BR
a primeira a se autointitular drag queen e percursor do termo, foi escravizado em 1858 nos
Estados Unidos, e ganhou liberdade em 1863. A importância de trazer isso como referência
vem da resistência, e da genialidade do mesmo, que com todos os problemas ele conseguiu
um feito histórico.
como não há relatos de fotos coloridas da época, acredito que já se trabalhava com
a diversidade das cores.
fazer brilhar, e uma curiosidade era que ele também organizava bailes secretos em
Washington onde se reunia com seus amigos homem geralmente negros para desfilar de vestido.